點(diǎn)擊圖片查看大圖供應(yīng)BYK-141
包裝規(guī)格：BYK-141原裝鐵桶，25公斤/桶
BYK-141消泡劑
應(yīng)用范圍：
適用于溶劑型和無溶劑型涂料體系的有機(jī)硅消泡劑，防止涂料生產(chǎn)，裝填和施工過程中泡沫和氣泡的生成，可用于一般工業(yè)涂料，地坪體系，以及木質(zhì)底材的幕式淋涂體系
BYK-141消泡劑物化數(shù)據(jù)
化學(xué)組成：破泡聚合物與聚硅氧烷的混合物
典型物化數(shù)據(jù):不揮發(fā)份: 3 %
BYK-141添加用量：
0.1-0.5 % 占總配方用量
|
BYK-A555 消泡劑 |
|
BYK-A555助劑對不飽和聚酯樹脂來說顯示出高的效能，又是好的消泡劑。BYK-A 555 消泡劑實(shí)際上可用于所有類型的不飽和聚酯樹脂領(lǐng)域，如手糊，噴射，纖維纏繞，膠衣，澆鑄及其它應(yīng)用等。推薦/用于:汽車修補(bǔ)漆、室溫固化體系 |
|
BYK-066N 消泡劑 |
|
BYK-066N 是溶劑型涂料體系用有機(jī)硅消泡劑，可防止涂料、填料的生產(chǎn)過程中泡沫的形成。即使只用了很少量的不相容物質(zhì)，BYK-066N 也可有效消泡。 適用基料為：氯化橡膠，環(huán)氧、雙組分聚氨酯體系、醇酸樹脂/三聚氰胺、醇酸和自交聯(lián)丙烯酸酯 |
|
BYK-A500 消泡劑 |
|
A500 消泡劑特別適用于基于有光澤聚酯類，鏈烷烴聚酯類和紫外線固化聚酯類的木器涂料和家俱涂料，甚至用幕式淋涂機(jī)在施工參數(shù)下也提供了簾幕穩(wěn)定性，在環(huán)氧類中也可獲得良好的結(jié)果，用于未配顏料的木器涂料時(shí)，會(huì)在暗色木器上產(chǎn)生略有濁度的外觀。 |
|
BYK-A501 消泡劑 |
|
設(shè)計(jì)用于不飽和聚酯類，丙烯酸酯/醋酸乙烯結(jié)合物和無油聚酯類中。 |
|
BYK-A530 消泡劑 |
|
用于:防腐和船舶涂料、 建筑涂料 、工業(yè)涂料、木器和家具涂料、室溫固化體系（環(huán)氧樹脂、聚氨酯樹脂）、Closed Mold、膠粘劑和密封膠（聚氨酯膠黏劑、環(huán)氧膠黏劑）。 |
|
BYK-055 消泡劑 |
|
BYK-055特別適宜于基于有光聚酯，含蠟聚酯和紫外線固化聚酯類的木器涂料和家俱涂料，而在環(huán)氧里也會(huì)達(dá)到良好的結(jié)果。即使用幕式淋涂機(jī)在低應(yīng)用量下還能提供簾幕的穩(wěn)定性。 |
|
BYK-057 消泡劑 |
|
BYK?-057被設(shè)計(jì)用于不飽和聚酯類，丙烯酸酯/醋酸乙烯混合物以及無油聚酯類中。另外，BYK?-057起著脫泡劑和流平劑的作用。 |
|
BYK-045 消泡劑 |
|
BYK-045 適用于顏料體積濃度為 40 - 80 的乳液體系，并且在無顏料體系中 (如粘合劑，著色劑) 也非常有 |
|
BYK-051 消泡劑 |
|
聚合物型消泡劑，不含有機(jī)硅，用于溶劑型涂料和印刷。適合各種體系。由于相容性好，也適用于清漆 |
|
BYK-052 消泡劑 |
|
用于:防腐和船舶涂料、建筑涂料、汽車生產(chǎn)線涂料、工業(yè)涂料、木器和家具涂料、印刷、保護(hù)性涂料、卷材涂料、罐頭涂料。 |
|
BYK-053 消泡劑 |
|
用于:建筑涂料、汽車生產(chǎn)線涂料、工業(yè)涂料、木器和家具涂料、保護(hù)性涂料、卷材涂料、罐頭涂料、印刷。 |
|
BYK-054 消泡劑 |
|
且可確保其表面無針孔。由于該助劑與物料的不相容性，因此必須評估它對清漆透明度的影響。BYK-054也適合于在塑溶膠中的消泡。BYK-05在高粘度體系中能提供優(yōu)異的脫泡和消泡性能，且能改善卷材涂料的流平。 推薦/用于:防腐和船舶涂料、 建筑涂料 、工業(yè)涂料、保護(hù)性涂料、卷材涂料、汽車涂料、木器和家具涂料、罐頭涂料、聚氨酯PUR/環(huán)氧地坪、塑溶膠。 |
|
|
|
|
|
BYK-141 消泡劑 |
|
適用于溶劑型和無溶劑型涂料體系的有機(jī)硅消泡劑，防止涂料生產(chǎn)，裝填和施工過程中泡沫和氣泡的生成，可用于一般工業(yè)涂料，地坪體系，以及木質(zhì)底材的幕式淋涂體系 |
|
BYK-011消泡劑 |
|
不含有機(jī)硅,在涂料生產(chǎn)、包裝及施工期間用于水性體系防止起泡的消泡劑。它特別適用于雙組份系統(tǒng)中，破壞在加入固化劑時(shí)所產(chǎn)生的泡沫。它還可用于所有其它類型的水性涂料中，包括清漆。 |
|
BYK-012 消泡劑 |
|
BYK-012 是一種不含礦物油和有機(jī)硅的消泡劑，適用于不含VOC（揮發(fā)性有機(jī)化合物）水性體系，特別推薦用于PVC（顏料體積濃度）30- 85 %的乳膠漆和乳 |
|
BYK-016 消泡劑 |
|
BYK?-016是水性印刷和罩光油用含礦物油不含有機(jī)硅的消泡劑。此助劑具有優(yōu)異的消泡性能并且貯存穩(wěn)定、易添加。 BYK?-016中各組分滿足歐盟“材料以及與食物接觸性物質(zhì)”的所有法規(guī)，獲FDA 21 CFR §175.300, §175.320, §176.200, §176.210 和§175.105許可 |
|
BYK-017 消泡劑 |
|
適用于在分散時(shí)和隨后的生產(chǎn)時(shí)研磨料的消泡，它是二元醇色漿和水性顏料濃縮漿用的一種優(yōu)異消泡劑。它對研磨料的消泡效果優(yōu)異，且其貯存穩(wěn)定性極好，從而改善終顏料濃縮漿和涂料的研磨和...... |
|
BYK-018 消泡劑 |
|
BYK?-018 能在水性涂料的生產(chǎn)和應(yīng)用過程中有效地消泡，對著色性和光澤沒有不良影響。由于其高活性，須在高剪切力下加入以防止縮孔。BYK?-018特別適合含顏料的丙乳液，純丙或丙烯酸/聚氨酯乳液的低顏料含量的體系。在工業(yè)用乳液涂料，BYK?-018可以有效消除采用浸涂，流涂或無氣噴涂施工時(shí)可能產(chǎn)生的微泡 |
|
BYK-019 消泡劑 |
|
水性涂料用有機(jī)硅消泡劑，主要用于聚氨酯分散體和聚氨酯/丙烯酸混合型的水性涂料中。該消泡劑在水性涂料生產(chǎn)和應(yīng)用中特別有效。它不會(huì)對顏色接受性和光澤有影響。由于其高活性，故必須在高剪切力下將 BYK?-019 加入以避免縮孔。此消泡劑證明有優(yōu)異長期貯藏穩(wěn)定性。為消除微泡將 BYK?-019 與 BYK?-024 以3:2的比例結(jié)合則顯示出優(yōu)異的結(jié)果。BYK?-019 也適于對水性顏料濃縮漿消泡。 |
|
BYK-020 消泡劑 |
|
在涂料生產(chǎn)和應(yīng)用時(shí)防止泡沫生成的 有機(jī)硅消泡劑 。 BYK-020 適用于在金屬、木材及紙張上用的氣干型、烘烤型水性底漆或UV固化涂料中。 |
|
BYK-021 消泡劑 |
|
特別適用于基于乙烯/丙烯酸、丙烯酸或丙烯酸/聚氨酯的顏料體積濃度在18-25%的乳膠漆，此助劑在高光和半光水性涂料中能有效消除微泡，也可用于用無空氣和空氣噴涂的 |
|
BYK-022 消泡劑 |
|
它也可用于胺中和體系，能有效消除微泡。特別適用于基于乙烯/丙烯酸、丙烯酸或三元共聚體基料的顏料體積濃度為30-50%的乳膠漆. |
|
BYK-023 消泡劑 |
|
水性涂料用有機(jī)硅消泡劑，較宜用于顏料體積濃度為30-50%，基于乙烯/丙烯酸酯，丙烯酸酯或三元共聚物基料的著色乳膠漆中。這種消泡劑也可用在混合系統(tǒng)中，它在水性涂料的生產(chǎn)和應(yīng)用期間極為有效，它不會(huì)對顏色接受性和光澤有影響。加入時(shí)需要足夠高的剪切力以避免縮孔。此消泡劑證明有優(yōu)異長效穩(wěn)定性，也可在生產(chǎn)聚合物分散體時(shí)使用。 |
|
|
|
|
|
BYK-024 消泡劑 |
|
BYK-024 在水性印刷，水性罩光油和顏料濃縮漿里用作為消泡劑。適合于顏料體積濃度為，基于聚氨酯和丙烯酸/聚氨酯的乳液體系，它特別適合于輥涂、刷涂或噴涂施工。這種助劑在這些系統(tǒng)的生產(chǎn)和應(yīng)用時(shí)具有優(yōu)異的破泡作用，且對微泡極為有效。 易添加，它不會(huì)降低光澤并已證明有優(yōu)異的長效穩(wěn)定性。由于易于加入，因此它可有效地用于不用高剪切加工的系統(tǒng)中（即無顏料和低粘度的配方中）。通常此消泡劑在配階段加入。如將它分兩步加入則更好，即2/3在研磨時(shí)中，1/3加在調(diào)漆時(shí)。推薦/用于: 建筑涂料 、汽車生產(chǎn)線涂料、汽車修補(bǔ)漆、卷材涂料、木器和家具涂料、印刷、紙張涂料，膠黏劑和密封膠。 |
|
BYK-025 消泡劑 |
|
水性涂料用有機(jī)硅消泡劑。特別適用于不含顏料的聚氨酯和丙烯酸酯/聚氨酯乳液系統(tǒng)中，這種消泡劑在水性涂料生產(chǎn)和應(yīng)用時(shí)極為有效它不會(huì)影響光澤。BYK-025 添加極為容易。當(dāng)涂料正在幕式淋涂機(jī)上運(yùn)行時(shí)，它可通過后添加而使用量化。這種消泡劑證明有優(yōu)異的長效穩(wěn)定性。 |
|
BYK-028 消泡劑 |
|
水性涂料體系及水性膠黏劑用的有機(jī)硅消泡劑BYK-028，不含VOC，用于水性分散體涂料、木器和家具涂料、膠粘劑和紙張涂料。BYK-028是水性體系用標(biāo)準(zhǔn)消泡劑，又是作為消泡劑系列測試的基礎(chǔ)（起始選擇）。BYK-028 適用于顏料體積濃度為0-25%基于丙烯酸酯/聚氨酯或聚氨酯的分散性涂料，此消泡劑易于加入。比如，BYK-028可方便的添加到聚氨酯分散體中。推薦/用于:防腐和船舶涂料、建筑涂料、汽車生產(chǎn)線涂料、汽車修補(bǔ)漆、罐頭涂料、卷材涂料、木器和家具涂料、紙張涂料、水性膠黏劑?？蓱?yīng)用的水性涂料：外墻漆、有光和半光漆、塑料涂料、木材/地板清漆、家具涂料、汽車涂料。 |
|
BYK-031 消泡劑 |
|
乳膠漆、乳液型灰泥和乳液型粘合劑在其生產(chǎn)和應(yīng)用期間消泡的礦物油消泡劑。這種消泡劑在貯存時(shí)穩(wěn)定，耐紫外線輻射泛黃性，且不會(huì)影響在著色系統(tǒng)里的顏色接受性和顯色性。BYK-031 不 含有機(jī)硅，用于具有顏料體積濃度為50-85%的高填充的乳膠漆中。為使添加，就必需有相當(dāng)高的剪切力. |
|
BYK-032 消泡劑 |
|
乳膠漆和乳液型粘合劑在其生產(chǎn)和應(yīng)用期間消泡的礦物油消泡劑。這種消泡劑在貯存時(shí)穩(wěn)定,外線輻射泛黃性，且不會(huì)影響在著色系統(tǒng)里的顏色接受性和顯色性。BYK-032 不含有機(jī)硅,具有顏料體積濃度為50-85%的高填充的乳膠漆中。由于它的優(yōu)異乳化度，故它易于添加 |
|
BYK-033 消泡劑 |
|
乳膠漆，工業(yè)乳液，乳液型灰泥和粘合劑在其生產(chǎn)和應(yīng)用期間消泡的礦物油消泡劑。BYK-033也可在乳液生產(chǎn)時(shí)用作消泡劑，此消泡劑在貯存時(shí)穩(wěn)定， 耐紫外線輻射泛黃性，且不會(huì)影響在著色系統(tǒng)里的顏色接受性和顯色性。BYK-033 不含有機(jī)硅，它具有寬闊的應(yīng)用領(lǐng)域在顏料體積濃度35%-70%范圍內(nèi)可應(yīng)用 |
|
BYK-034 消泡劑 |
|
乳膠漆、工業(yè)乳液、乳液型灰泥和粘合劑在其生產(chǎn)和應(yīng)用期間消泡的礦物油消泡劑。BYK-034 也適用于有光和半光乳膠漆中以及乳液生產(chǎn)中的消泡。此消泡劑在貯存時(shí)穩(wěn)定，耐紫外線輻射泛黃性，且不會(huì)影響在著色系統(tǒng)里的顏色接受性和顯色性。BYK-034 是具有顏料體積濃度從20%-70%的標(biāo)準(zhǔn)消泡劑，它含有少量涂料可相容的有機(jī)硅，它增強(qiáng)了消泡性能。 |
|
|
|
|
|
BYK-035 消泡劑 |
|
有光和半光乳膠漆及乳液型灰泥在其生產(chǎn)和應(yīng)用期間進(jìn)行消泡的礦物油消泡劑。此消泡劑在貯存時(shí)穩(wěn)定，耐紫外線輻射泛黃作用，且對著色系統(tǒng)顏色接受性和顯色性無影響。特別適用于顏料體積濃度為20-40%的乳液系統(tǒng)，其有效作用不因高剪切力而減弱。 |
|
BYK-037 消泡劑 |
|
乳膠漆、工業(yè)乳液、乳液型灰泥和粘合劑在其生產(chǎn)和施工期間消泡用的礦物油消泡劑。 BYK-037 也適宜于有光和半光乳膠漆以及乳液生產(chǎn)，此消泡劑在貯存時(shí)穩(wěn)定，耐紫外線輻射泛黃作用，且不會(huì)影響著色系統(tǒng)的顏色接受性和顯色性。BYK-037 不含壬基酚乙氧基化合物。 |
|
BYK-034 消泡劑 |
|
入教漆、工業(yè)乳液、乳液型灰泥和粘合劑在其生產(chǎn)和應(yīng)用期間消泡的礦物油消泡劑。BYK?-034 也適用于有光和半光乳膠漆中以及乳液生產(chǎn)中的消泡。此消泡劑在貯存時(shí)穩(wěn)定，耐紫外線輻射泛黃性，且不會(huì)影響在著色系統(tǒng)里的顏色接受性和顯色性。BYK?-034 是具有顏料體積濃度從20%-70%的標(biāo)準(zhǔn)消泡劑，它含有少量涂料可相容的有機(jī)硅，它增強(qiáng)了消泡性能 |
|
BYK-038 消泡劑 |
|
乳膠漆、工業(yè)乳液、乳液型灰泥和粘合劑在其生產(chǎn)和涂料施工期間消泡用的礦物油消泡劑。BYK-038 也適宜于有光和半光乳膠漆以及乳液生產(chǎn)中。此消泡劑在貯存時(shí)穩(wěn)定，耐紫外線輻射泛黃作用，且不會(huì)影響著色系統(tǒng)的顏色接受性和顯色性。BYK-038 特別為具有顏料體積濃度為20-70%的無APEO的乳液的通用性用途而設(shè)計(jì)的，它含有少量涂料可相容的有機(jī)硅，它增強(qiáng)了消泡性能。 |
|
BYK-044 消泡劑 |
|
BYK-044 特別適用于在分散和隨后的生產(chǎn)時(shí)研磨料的消泡。在二元醇顏料漿和水性顏料濃縮漿中具優(yōu)異的消泡性。對于乳膠漆和分散體清漆，BYK-044 特別適用于純丙烯酸和乙烯丙烯酸乳 |
|
BYK-065 消泡劑 |
|
溶劑型涂料系統(tǒng)中用來在涂料生產(chǎn)，包裝和應(yīng)用期間防止泡沫和起泡生成的有機(jī)硅消泡劑。較宜用在以下系統(tǒng)中：氯化橡膠，乙烯型，丙烯酸酯類，木器保護(hù)清漆(基于長油醇酸類)，機(jī)械用涂料(基于中油醇酸類) |
|
BYK-067A 消泡劑 |
|
BYK-067A BYK?-067 A 是 BYK?-066 N 的無溶劑和無異味品種，特別適用于高固體系和無芳烴涂料體系的消泡。 |
|
BYK-070 消泡劑 |
|
溶劑型和無溶劑型涂料系統(tǒng)中用來在涂料生產(chǎn)，裝料和應(yīng)用期間防止泡沫和氣泡生成的有機(jī)硅消泡劑。BYK?-070為中至高極性系統(tǒng)中而開發(fā)的，并成功地用在以下樹脂中：熱塑性丙烯酸酯類，氯化橡膠，聚氨酯，醇酸/脲，醇酸/三聚氰胺，丙烯酸酯/三聚氰胺。推薦的應(yīng)用領(lǐng)域包括機(jī)械用涂料，散熱器涂料，工業(yè)涂料，汽車涂料和木器涂料 |
|
BYK-071 消泡劑 |
|
BYK?-071 在涂料生產(chǎn)，裝料和應(yīng)用期間展示了其適宜消泡性能。在低極性木器涂料里達(dá)到了好消泡作用，在高極性木器涂料中則推薦BYK?-141。BYK?-071 在木器涂料里不會(huì)引起濁度問題，它甚至對高光澤清漆系統(tǒng)消泡也很適宜。另外它改善了流平，且部份增加了表面滑爽。在幕式淋涂施工時(shí)，BYK?-071 不會(huì)產(chǎn)生簾幕的不穩(wěn)定性。該產(chǎn)品也改善了消光劑定向，導(dǎo)致更為均勻的消光效應(yīng)。 |
|
BYK-072 消泡劑 |
|
YK?-072 與很多樹脂體系有很好的相容性且只有很低的縮孔傾向。除了有優(yōu)異的消泡性能，BYK?-072 還增進(jìn)流平性和光澤，并使表面無針孔。使用BYK?-072 可得良好的重涂性并且對涂料層間附著力沒有不良影響。BYK?-072 可用于罐頭涂料和工業(yè)涂料。
|
|
BYK-077 消泡劑 |
|
有機(jī)硅消泡劑，用于溶劑型涂料體系。提供良好的重涂型并改善流平。符合 FDA 和/或 EU 食品接觸法規(guī) |
|
BYK-080A 消泡劑 |
|
有機(jī)硅消泡劑可在涂料的生產(chǎn)和應(yīng)用過程中防止氣泡。 適用于胺中和水溶性涂料和溶劑型涂料。 |
|
BYK-085 消泡劑 |
|
有機(jī)硅消泡劑，用于溶劑型涂料體系和膠粘劑。提供良好的重涂性并改善流平。BYK-077 不含溶劑的產(chǎn)品。符合 FDA 和/或 EU 食品接觸法規(guī) |
|
BYK-088 消泡劑 |
|
有機(jī)硅和聚合物消泡劑，用于溶劑型，輻射固化罐頭涂料，工業(yè)涂料、木器和家具涂料、印刷和膠粘劑。不含芳烴。符合 FDA 和/或 EU 食品接觸法規(guī) |
|
BYK-093 消泡劑 |
|
水性體系用長效有機(jī)硅消泡劑 此助劑是具有廣泛相容性的長效消泡劑，尤其適用于工業(yè)、木器和家具涂料，也適用于建筑涂料和印刷。 |
|
BYK-094 消泡劑 |
|
有機(jī)硅消泡劑 byk?-094 尤其適用于含顏料的和不含顏料的水性涂料。在涂料的生產(chǎn)和應(yīng)用過程中防止泡沫的形成并且長期有效。 |
|
BYK-1610 消泡劑 |
|
BYK-1610 是乳液抹墻灰漿用不含礦物油消泡劑。此消泡劑基于有機(jī)硅推薦用于PVC35%-70% 的 乳液體系BYK-1610 在乳液抹墻灰漿中也非常有效。 |
|
BYK-1615 消泡劑 |
|
BYK-1615 是乳膠漆用不含礦物油消泡劑。此消泡劑基于有機(jī)硅推薦用于PVC 60%-85% 的高填充乳液體系,BYK-1615 不含烷基酚乙氧化物 |
|
BYK-1650 消泡劑 |
|
半光和有光乳液體系用基于有機(jī)硅的消泡劑BYK-1650 適用于PVC20-50的乙烯-丙烯酸和純丙烯酸體系。由于其化學(xué)組成，此助劑可在生產(chǎn)過程中的任何階段加入。由于其化學(xué)結(jié)構(gòu)，助劑可在生產(chǎn)過程中的任何階段加入，即使調(diào)漆過程中在低剪切力下加入也不會(huì)引起缺陷。此助劑有優(yōu)異的長期有效性并對顏色接受性無不良影響 |
|
BYK-1660 消泡劑 |
|
BYK-1660 適用于PVC35-70的乙烯-丙烯酸和純丙烯酸體系。由于其化學(xué)組成，此助劑可在生產(chǎn)過程中的任何階段加入。即使調(diào)漆過程中在低剪切力下加入也不會(huì)引起缺陷。此助劑有優(yōu)異的長期有效性并對顏色接受性無不良影響。 |
|
BYK-1730 消泡劑 |
|
水性體系用含有機(jī)硅的消泡劑和脫泡劑 BYK-1730 是半光至高光水性涂料用新型有機(jī)硅消泡劑，可高效消除微泡并有優(yōu)異的長期穩(wěn)定性，此助劑特別適用于建筑涂料、印刷、木器/家具涂料和工業(yè)涂料。 |
|
BYK-752 消泡劑 |
|
溶劑型體系用不含芳香烴的新型消泡劑 BYK-1752 提供非常優(yōu)異的消泡性，可在低剪接力下加入。該助劑可在生產(chǎn)過程中的任何階段加入，并對體系光澤和疊層結(jié)合力無不良影響。 |
|
BYK-1770 消泡劑 |
|
水性體系用含有機(jī)硅的消泡劑和脫泡劑 BYK-1770 是水性體系用新型有機(jī)硅消泡劑和脫泡劑，尤其適用于細(xì)木工板。當(dāng)涂料用于無氣和含氣或厚涂層體系時(shí)產(chǎn)生的泡沫只能用專門的消泡劑去除。由于其獨(dú)特的化學(xué)結(jié)構(gòu) BYK-1770 不消泡性和脫泡性并且對體系的光澤和透明度無不良影響，可改善表面滑爽性和抗粘性，并且不含溶劑和VOC。 |
|
BYK-1790 消泡劑 |
|
無溶劑輻射固化體系用不含有機(jī)硅的消泡劑 此助劑適用于著色和清漆體系，在含顏料、填料、蠟助劑和消光劑的體系中也有優(yōu)異的消泡性BYK-1790完全符合法規(guī)EU Dir. 2002/72/EC和21 CFR (FDA) § 175.105 和 § 175.300. |
免責(zé)聲明：（1）以上所展示的信息由企業(yè)自行提供，內(nèi)容的真實(shí)性、準(zhǔn)確性和合法性由發(fā)布企業(yè)負(fù)責(zé)，環(huán)球塑化網(wǎng)對此不承擔(dān)任何保證責(zé)任。我們原則上建議您優(yōu)先選擇“塑企通”會(huì)員合作! （2）同時(shí)我們鄭重提醒各位買/賣家，交易前請?jiān)敿?xì)核實(shí)對方身份，切勿隨意打款或發(fā)貨，謹(jǐn)防上當(dāng)受騙。如發(fā)現(xiàn)虛假信息，請向環(huán)球塑化網(wǎng)舉報(bào)。
簡繁切換